新华网喀布尔6月17日电（记者余智骁张海波）以美国为首的驻阿富汗联军17日发表新闻公报说，阿南部坎大哈省当天下午发生一起针对联军的路边炸弹袭击事件，造成3名联军士兵和1名阿富汗翻译丧生。

新闻公报说，一辆联军军车在爆炸中被毁。新闻公报没有说明死亡士兵的国籍，不过绝大部分驻阿联军都是美军士兵。

坎大哈省是塔利班的发源地，也是目前塔利班势力非常活跃的地区之一，那里经常发生针对外国驻军和阿政府军的袭击事件。

今年年初以来，阿富汗境内的暴力事件已导致约80名外国士兵丧生，其中既有联军士兵，也有驻阿北约国际安全援助部队士兵。

塔利班武装组织5月底宣称在阿富汗全国范围内展开代号为“伏击”的反攻行动。连日来，武装人员袭击阿军警和外国驻军的事件不断。塔利班17日上午在首都喀布尔市中心制造一起汽车炸弹袭击事件，造成至少35人死亡，其中22人是警察。