23日下午，中缅边境缅甸一侧连续发生地震。当地政府初步估算，境外的地震已经造成版纳1人受伤，6万余人受灾，5万余间房屋和部分基础施设受损。

地震发生后，省委、省政府和西双版纳傣族自治州州委、州政府高度重视。相关部门派出人员奔赴灾区参加抗震救灾。州委、州政府要求各级各部门，全力以赴做好抗震救灾工作。

据有关部门统计，截至6月24日零时，共发生2.1级以上余震30多次，其中，大于3级以上的地震7次。勐海县打洛、布朗山、西定、勐混、勐满等5个乡镇灾情严重。道路桥涵受损，部分道路中断，水利设施损坏，部分村寨断水断电,民房及公共建筑拉裂垮塌。灾害造成人员受伤1人，民房倒塌4间，受损农户18915户，民房56745间，受灾人口达66203人。

戴振华汪涛钱国俊摄影报道(春城晚报)