本报讯（记者柳志卿）昨天凌晨5点左右，日本东京中国留学生公寓“清华寮”发生火灾，一对中国母女不幸在火灾中丧生，另有9人受伤，大部分为中国人，其中有4人经治疗已出院。

中国驻日本大使馆领事部官员证实，遇难的中国母女来自上海。母亲姓余，约70岁，资料显示，她出生在日本，后回国在上海居住，大约在上世纪80年代又举家迁往日本；女儿姓郭，约50岁，可能出生在上海。由于两人迁往日本已达20余年，目前使馆尚没有两人国内亲属的资料和联系人。受伤者大部分为中国人，其中4人因伤势不重已经出院，另外5人则因年纪较大仍留在医院接受观察。

我驻日使馆领事部许姓官员介绍，据“清华寮”的住户反映，火灾极有可能是有人在床上吸烟引发，目前东京警方仍在调查中。

“清华寮”建于第二次世界大战爆发前，坐落在东京文京区一片街道狭窄的居民区中，现有住户约40人，多为中国留学生和华侨。