香港TVB和央视合作的回归大戏《岁月风云》无疑让这个夏天的荧屏热闹了许多。央视版本早已大结局，TVB原版则正在热播，由于央视版本删减了部分情节，全剧只有58集，不少观众表示更喜欢原汁原味60集的港版，演员的原音比配音听起来舒服，情节也更加完整。

佘诗曼(最新动态、个人档案)过火戏惨被删

TVB正在热播《岁月风云》，但由于央视早已播完大结局，很多没耐心香港观众已经在网上免费下载该剧。对此女主角之一的佘诗曼表示并不诧异，为内地与香港是先后播出，早预计会有此情况出现，但她不担心香港的收视率会受影响。而该剧总监制梁家树不知道网上已有大结局下载，但表示因内地版本经过删剪，只有58集，与香港原装版本的60集不同，故不担心影响收视。

由于两地播放尺度的不同，央视版本的《岁月风云》比港版少了两集，一些激情戏和涉及道德伦理的戏份统统被删，其中被删最严重的非佘诗曼莫数。包括佘诗曼要求戏里的公公婆婆刘松仁与黄淑仪向她下跪道歉的情节以及佘诗曼与林峰在电车上亲吻的戏统统被删，至于大结局一家人在香港回归十周年欣赏烟花的戏之前，其实还有一家人围坐感慨万分的温馨戏，也不知因为什么原因被删掉。

有看过央视版本并正在看港版的观众表示，港版情节更加连贯，风格也更加统一，其实并不觉得有戏份太过火不适宜观众，央视版本刻意删年轻人的戏份突显老人家的演技，刻意强调主旋律反倒让观众感到有些生硬。

网络歌曲让央视版失色

看惯了港剧的观众，对于央视版本的《岁月风云》多少还是有些不满。有网友认为最开始让大家受不了的是香港和内地部分的衔接，很多人开玩笑说，刚刚还在看港剧，下一秒钟的感觉又回到了内地电视剧的风格，转换得让人哭笑不得。“内地演员廖京生与香港演员刘松仁和苗侨伟扮演兄弟，虽然三人的演技都没得说，但在气质和谈吐上总感觉别扭，台词也不顺，感觉剧中有两种味道两个节奏，缺乏一气呵成的顺畅感。”而随着剧情的发展，真正让观众受不了的是其中充斥的网络歌曲。剧中，当宣萱(最新动态、个人档案、)一回忆起与马德钟、王敏德的恋情，就会不合时宜地响起《秋天不回来》，而林峰一陷入感情纠葛，响起的就是彩铃歌曲《一万个理由》，《你到底爱谁》这样的网络歌曲也时不时煞风景地出现在剧情高潮处，让观众生厌。