事故当事人可持调解书直接申请法院执行

今后，如果在西城区发生交通事故，双方当事人对赔偿产生争议时，有望“请”来法官在事故现场对双方进行调解。当事人可凭法院出具的调解书或赔偿协议确认书，直接向保险公司申请理赔，或者不经诉讼直接申请执行。昨天，西城区法院与交通支队联合推出“交通事故调处快速通道”，交通争议不用递诉状交诉讼费就可以直接请来法官主持公道。

记者了解到，2006年西城区法院受理的交通事故赔偿案件有700件，为全院单类案件数量最高。“交通事故调处快速通道”启动后，在西城区发生交通事故时，交通民警确认事故责任后，当事人双方可以就赔偿事宜自行协商，或在交警的主持下进行调解。调解成功后，如果当事人担心日后对方不能正常履行赔偿协议或是反悔，可提出申请，由法院对双方的赔偿协议进行法律确认，出具“赔偿协议确认书”。如果自行协商或经交通民警主持调解不能达成一致意见，当事人可以提出申请，由交警通知法院，法官出事故现场主持调解，调解成功后，法院出具“民事调解书”。

“与以往的交通事故当事人达成的协议不同，法院出具的民事调解书或赔偿协议确认书是具有法律效力的。”西城区法院副院长李立千介绍说，当事人凭西城区法院出具的民事调解书或赔偿协议确认书，可以直接向法院申请强制执行，而不必经过诉讼程序，不必交诉讼费。

西城区法院民一庭庭长王珊告诉记者，2006年，西城区法院全年处理道路交通人身损害赔偿案件的平均审限是56天，而通过“快速通道”，普通交通赔偿案件一般情况下当天就可以解决，比以往提前了50余天。但由于财力所限，法官难以前往每一个事故现场。

据了解，西城区法院已经以“交通事故调处快速通道”方式办理了一起案件。当事人邵女士骑摩托与一辆出租车发生刮蹭，双方因赔偿问题无法协商一致，处理此案的交通民警向西城区法院通报此事，法官赶来为邵女士和出租车司机进行调解，后双方达成协议，法院出具了民事调解书。出租车司机及时把钱送到法院，交付给了邵女士。