上赛季斯潘诺里斯没有获得太多的登场机会，范甘迪给出的理由是：他失误太多。夏天到来，斯潘诺里斯终于决定和NBA分道扬镳。不过他透露，姚明和特雷西-麦格雷迪都曾经表示希望他能够留下来，而火箭总经理达雷尔-莫雷和主教练里克-阿德尔曼也为此做出了努力。但是，斯潘诺里斯在范甘迪手下受伤的心再也难以痊愈了，他甚至将休斯敦称为“地狱之城”，于是断然离开了这里。

众所周知，麦迪对范甘迪的感觉不错，因为后者给予了他任意主宰比赛的权利。但是姚明对范甘迪并无好感，据斯潘诺里斯透露，姚明曾经私下对他说，“在平常的训练中，我发现你即使不能超越史蒂夫-纳什，也和他的水平差不多。该死的杰夫，他不仅该被谴责，而且还是个蠢驴（不给斯潘诺里斯上场机会）。赛季结束后，我就会去直接和老板面谈，我会告诉他，如果他不解雇范甘迪，那么我就要回国了。我实在是无法忍受范甘迪那些滑稽的动作以和荒谬的废话了。如果长此以往，我可能会被范甘迪传染的。”

姚明看好斯潘诺里斯的确是有迹可寻，小巨人曾经在去年10年底公开称赞斯潘诺里斯是“纳什第二”。姚明还偷偷告诉过斯潘诺里斯，火箭高层也对范甘迪“冷冻斯潘”的做法感到狂怒无比，因为斯潘诺里斯无法上场，火箭就损失了希腊甚至部分欧洲市场，这样就少了大约1000万美元的财政收入。

斯潘诺里斯透露，马刺与火箭完成交易之后，马刺的高层曾联络过自己，并且说“我们相信你能成为未来的全明星球员”。但是斯潘诺里斯的回答是，自己在过去的一个赛季里，已经心力交瘁，绝对不会再回NBA打球了。后来，刚刚新婚不久的托尼-帕克也联络上了斯潘诺里斯，前者说只是范甘迪顽固守旧，并非每个NBA教练都会如此，所以斯潘诺里斯又有些动摇。