中新网洛杉矶8月19日电(记者贾国荣)美国宇航局下达指令,“奋进”号航天飞机于美国东部时间19日清晨7时56分快速脱离国际空间站,负着伤赶在大西洋飓风“迪安”之前,提早一天回家。

“奋进”号航天飞机与空间站对接舱口完成脱离程序后，直接按轨道向地球家园返航,没有照惯例围绕空间站飞行数圈告别。

“奋进”号此次五年后重返太空站对接9天,宇航员4次太空行走，完成扩建空间站的通讯系统和更换陀螺仪等主要任务。

首位太空教师芭芭拉・摩根在天地间两次连线开设“太空课堂”,谱写航天史话。提前返航让摩根19日的第三次连线太空授课计划被迫取消。

按照新指令,“奋进”号将于21日在休斯敦的约翰逊航天中心降落,完成美国航天飞机第119次飞行。

但是,“奋进”号腹部隔热板上受损的凿痕伤势虽小,返航之旅还是令人提心掉担,希望“哥伦比亚”号航天飞机小问题造成的悲剧千万不要重演。