新华网伦敦5月14日电 黑色长袍、白色发套，这是300年来英国法官的标志性“扮相”。不过，今年10月起，这一传统将首先在负责民事诉讼案的法官身上终止。

　　由服装设计师贝蒂·杰克逊设计的新式法官长袍风格简洁，去掉了现法官服的硬翻领和领结，采用深色粗布和混合毛料，在袖口和贴边处配以天鹅绒装饰。女装另有一块可拆卸的白色皱领。

　　代表法官身份的“颜色彩带”也从衣领处调整到领口下方。英国上诉法院法官的长袍将配以金色彩带，高等法院法官为红色，法庭巡回区法官到高等法院做副手参与庭审时用淡紫色，地方法官则为蓝色。

　　据报道，英国高等法院院长菲利普斯勋爵12日率先试穿了新式法官长袍。对这身新行头相当满意的菲利普斯勋爵说，新装穿起来“非常舒服”，穿脱之间也比以前方便很多。此外，菲利普斯勋爵认为不用戴发套这一创举将受欢迎，尤其是在天气炎热的时候。

　　与此同时，法官队伍中的“怀旧派”则不愿改变这一传统。不少法官不赞成摘掉发套，他们认为发套已经成为司法界的标志。